エンドロールお名前掲載お申し込み

Sign up for being listed in the credits roll
"Planet of Love Ⅲ"

2024年9月公開予定の映画「愛の地球(ホシ)へⅢ」
感動のエンドロールに
お名前を掲載させていただきます。


あなたもこの映画を創り上げる一員になりませんか？

金額により、配置方法が変わってきます。
「広告宣伝費」として領収書の発行も可能。

詳しくは下のご案内をご覧ください。


＊エンドロールへお名前を掲載しない
ご寄付のみも
受付させて頂いております。
We also accept donations without your name in the credits roll.

  • 【個人　Individuals】
    個人名（ご本人様）のお名前を掲載。

    The name of each donor will be listed.


  • お1人様　¥10,000以上　　¥10,000or more (per person)
    ・連名で掲載ご希望の方は、おひとり様10,000円以上でお願いします。
    If you would like to be listed in joint names, please donate a minimum of 10,000 yen per person.

    ・基本は漢字でフルネームとなります。（日本人の方）それ以外は、エンドロールの印象やバランスなどの関係でご希望に添えないことも出てくる場合もございます。予めご了承ください。

    The basic name is the full name in Chinese characters. (For Japanese people).
    Other than that, we may not be able to meet your request due to the impression and balance of the end roll.
    Please understand that in some cases, we may not be able to meet your request. Please understand this in advance.

  • お1人様　¥30,000以上  ¥30,000or more (per person)
    ・エンドロールへ、より分かりやすい配列とさせて頂きます。
    （例）1万円は4列表記(横に４名のお名前掲載)、3万円は3列表記、など。
    （配列はその時の状況により変わる場合がございます。）

    The name will be placed in the credits roll in a clear, recognizable manner.

    (e.g. If you donate ¥10,000, we will provide 4 columns (4 names are placed alongside), in the case of \30,000, 3 columns will be provided, etc.).

    (Arrangements could be changed depending on the situation at the time.)

     

  • お1人様　¥50,000以上  ¥50,000or more (per person)
    ・エンドロールへ¥30,000以上より、さらにわかりやすい配列とさせて頂きます。

    The name will be listed in a more clearer, recognizable manner, if you donate ¥30,000 or more to the credits roll.


    お1人様　¥100,000以上  ¥100,000or more (per person)
    ・エンドロールへ「一列表記」とさせていただきます。
    The names will be shown individually in the credits roll.

  • 【法人・個人事業・団体】
    Donation from Corporations, individual companies and organizations

    ¥50,000 以上  ¥50,000 or more
    ・法人名・個人事業名（屋号）・団体名を掲載させていただきます。
    ・「広告宣伝費」として領収書をお出しできます。
    ・代表者様のお名前やキャッチコピーなどの記載は、文字数とバランスの関係で掲載はご遠慮させていただきます。
    ・「癒しのサロン〇〇」という名称などは、「癒しのサロン」を省かせて頂き「〇〇」のみ、の掲載とさせていただきます。

     ●The names of your corporation, sole proprietorship (trade name), or organization will be listed.
    ●Receipts can be issued for “advertising expenses”.
    ●We refrain from listing any representative's name or sales copy in the credits roll due to the limited space.
    ●If your organization’s name is "Healing Salon **," we omit "Healing Salon" and list only "**" in the end credits..

     



    ---------------------------------------------------------------
    ご寄付につきましては、どのような場合でも返金致しかねますことをご了承ください。

    A donation to our film is not refundable. We appreciate your understanding.

  • Q
    ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。
    A
    ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。

エンドロールお名前掲載のお申し込み

Sign up for being listed in the credits roll

こちらから
Click here
▼
お申し込み
Sign up

撮影風景

Film-making Scene

船をチャーターしてイルカの水中撮影（小笠原）

Underwater photography of dolphins with a charter boat (Ogasawara　Island)

 

出演者インタビュー

Interviews with cast

小見出し
ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。
ボタン
▼エンドロール掲載のお申し込みはこちら▼

Click here to sign up for end credits listing.

お申し込み
Sign up

お問い合わせ
Contact us

ご不明な点がございましたら、
①お名前②お電話番号
を明記の上、下記メールへお問い合わせください。

If you require any further information, feel free to contact the following address.

Including both(1) Your name and (2) Telephone number in your message will be appreciated.

 海響(MIKI)プロジェクト

担当：竹内・朝熊

MIKI Project
Attn: Takeuchi, Asakuma 

ご連絡まで少々お時間をいただく場合がございます。
お客様宛にメールが届かない場合や、急ぎのご用件の場合、お電話でご連絡させていただく場合もございます。予めご了承ください。

Please note that it may take some time for us to contact you.

We may make a call in case your contact address isn’t available or you need to contact immediately.

e-mail: mikiproject369@gmail.com